Wat betekent de Indonesische taal voor jou?

De Indonesische taal (of het Pasar-Maleis, of onder wat voor naam het dan ook wordt genoemd binnen de verschillende families) is voor mij altijd een aanzienlijk deel geweest van de connectie die ik voelde met mijn familieachtergrond. Mijn grootmoeder spreekt het, en daarnaast werden er in de familie altijd al hier en daar genoeg termen door het Nederlands heen gemengd.
Om die familieachtergrond meer uit te diepen ben ik uiteindelijk de taal serieus gaan leren, en dit heeft me erg veel gebracht! Ik vroeg me af: wat betekent de taal voor jullie; heb je het ooit serieus geleerd, en wat heeft dat proces je opgeleverd?